دليل الخدمات المقدمة

الوثائق والشهادات المصرية:

الوثائق والشهادات الأمريكية:

التوكيلات:

• يجب أن يكون توقيع كاتب العدل (النوتاري) على توقيع الموكل على التوكيل نفسه
• إثبات الشخصية المحرر على التوكيل (جواز سفر مصري ساري أو بطاقة رقم قومي ساري)
• في حالة إثبات الشخصية بجواز سفر أمريكي يجب الحضور الشخصي

الشهادات الدراسية:

استخراج جواز سفر لأول مرة:

• أصل شهادة ميلاد (لم يمر على تاريخ الإصدار 5 سنوات)
• جواز سفر الأب والأم
• إقامة سارية بالبلاد
• عدد 2 صورة شخصية
• بالنسبة للأطفال: حضور ولي الأمر شخصياً

تجديد جواز السفر:

جواز السفر المفقود (بدل فاقد):

• محضر الشرطة
• صورة من جواز السفر المفقود
• صورة من بطاقة الرقم القومي
• صورة من شهادة الميلاد المميكنة
• شهادة التجنيد
• المدة: 4-6 أسابيع للموافقة، ثم 4-6 أسابيع لإصدار الجواز

بيانات التواصل:

المستندات المطلوبة:

• أصل القيد العائلي حديث (لا يتعدى 3 أشهر)
• أصل + صورة جواز السفر أو الرقم القومي (ساري)
• صورة شهادة الميلاد مدرج بها الرقم الثلاثي
• الرقم الثلاثي لبطاقة التجنيد
• صورة جواز السفر والرقم القومي وشهادة الميلاد للأب
• عدد 2 صورة فوتوغرافية خلفية بيضاء

الرسوم:

يقوم مكتب الدفاع بتحصيل 200 دولار علي كل معاملة من اصدارات شهادات المعاملة التجنيدية بعد قبول الطلب, يتم تحصيل 5 دولار من القنصلية قيمة النموذج

المستندات المطلوبة:

بالنسبة لإثبات المهنة:

عمل توكيل بالوثائق المصرية:

• ملء النموذج
• جواز سفر مصري ساري أو بطاقة رقم قومي سارية أو رخصة قيادة مصرية سارية
• الرسوم: 47 دولار
• رسوم التوكيل التجاري: 127 دولار

في حالة عمل التوكيل بالجواز الأمريكي:

إلغاء التوكيل:

إصدار شهادة ميلاد لأول مرة (بعد سن 21 عام):

إصدار شهادة ميلاد لأول مرة (قبل سن 20 عام):

• أصل جواز السفر أو بطاقة الرقم القومي للوالدين ساري
• أصل شهادة الزواج الأمريكية مصدق عليها من القنصلية (47 دولار)
• أصل شهادة الميلاد الأمريكية مصدق عليها (47 دولار)
• رسم شهادة الميلاد: 51 دولار
• ترجمة شهادة الميلاد: 47 دولار

استخراج مستخرج من شهادة الميلاد:

• صورة من شهادة الميلاد السابق إصدارها
• جواز سفر أو ID ساري
• الرسوم: 15 دولار
• الفترة: حوالي شهرين

الزواج:

• إثبات شخصية ساري للزوجين
• 5 صور شخصية خلفية بيضاء
• عدد 2 شهود من ديانة الزوج لديهم إثبات شخصية مصري ساري
• شهادة ميلاد الزوجين مميكنة حديثة ما بعد 2020
• الرسوم: 212 دولار

التصادق على الزواج:

للتصادق على زواج سابق تم أمام جهات غير مصرية (دينية أو مدنية):

• إثبات شخصية ساري للزوجين
• 5 صور شخصية خلفية بيضاء
• عدد 2 شهود
• شهادة ميلاد الزوجين
• عقد الزواج الأمريكي مصدق عليه من القنصلية
• للمسيحيين: عقد الزواج الكنسي + عقد الزواج الأمريكي

للحجز: egyconsulatela@egyconsulatela.com

الطلاق:

• قسيمة الزواج المصرية (الأصل)
• إثبات شخصية ساري للزوجين
• 5 صور شخصية خلفية بيضاء
• عدد 2 شهود من ديانة الزوج
• شهادة ميلاد الزوجين مميكنة حديثة
• الرسوم: 232 دولار

تصديق وترجمة شهادة الطلاق الأمريكية:

• أصل شهادة الطلاق مصدق عليها من الخارجية الأمريكية
• أصل جواز السفر المصري
• إجمالي الرسوم: 94 دولار (47 للتصديق + 47 للترجمة)

التصديق على شهادات الوفاة الأمريكية:

• أصل شهادة الوفاة الأمريكية
• صورة من جواز سفر المتوفى أو بطاقة الرقم القومي
• رسوم التصديق: 47 دولار
• رسوم الترجمة: 47 دولار

إصدار تصريح نقل الجثمان:

• أصل شهادة الوفاة الأمريكية مصدق عليها ومترجمة
• أصل جواز السفر المصري للمتوفى أو بطاقة الرقم القومي
• شهادة من السلطات الصحية الأمريكية
• تصريح السلطات الأمريكية بنقل ودفن الجثمان
• شهادة من مكتب خدمات الوفيات (Funeral Home)

قيد وقائع الوفاة وإصدار شهادات الوفاة المصرية:

• أصل شهادة الوفاة الأمريكية مصدق عليها ومترجمة
• جواز السفر المصري للمتوفى أو بطاقة الرقم القومي
• إثبات شخصية القائم بالإبلاغ
• الرسوم: 20 دولار (أول 3 أشهر)، 40 دولار (بعد 3 أشهر وقبل عام)، 45 دولار (بعد عام)
• المدة: 90 يوم من تاريخ تقديم الطلب

إصدار مستخرج من شهادة وفاة مسجلة:

• صورة جواز السفر أو بطاقة الرقم القومي أو شهادة الوفاة السابقة
• الرسوم: 14 دولار
• المدة: حوالي 60 يوم

الفيش:

هي شهادة تصدرها الإدارة العامة لتحقيق الأدلة الجنائية بقطاع الأمن العام بوزارة الداخلية.

المستندات المطلوبة:

للأجانب: يجب تقديم ما يفيد التواجد الفعلي في جمهورية مصر العربية خلال الفترة المطلوبة من واقع الأختام على جواز السفر.

التأشيرة الإلكترونية E-visa:

تأشيرات لحاملي الجوازات الأمريكية:

• نموذج طلب تأشيرة مكتمل وموقع مع صورة شخصية
• جواز سفر أصلي + نسختين من صفحة المعلومات (صالح لمدة 6 أشهر)
• نسخة من تذكرة الطيران ذهاب وعودة
• نسخة من حجز الفندق أو بيانات الإقامة
• الرسوم:  27 دولار (دخول واحد بغرض السياحة) أو 62 دولار (دخول متعدد بغرض السياحة)
•  

تأشيرات لغير حاملي الجوازات الأمريكية:

• جميع المستندات السابقة بالإضافة إلى:
• نسختين من الجرين كارد (الوجه والظهر) ساري لأكثر من 6 أشهر
• أو تأشيرة عمل سارية مع خطاب تأكيد العمل
• أو تأشيرة طالب سارية مع خطاب التسجيل في الجامعة
• الرسوم: 27 دولار (دخول واحد) أو 62 دولار (دخول متعدد)
• رسوم خاصة لبعض الجنسيات (UK، Canada، Zimbabwe، Nigeria)

شروط التصديق:

تقوم القنصلية بالتصديق على ترجمة المحررات إذا توافر فيها أحد الشرطين التاليين:

• أن يكون مصدقاً عليها من أحد مكاتب التصديقات التابعة لوزارة الخارجية بجمهورية مصر العربية
• أو أن يكون مصدقاً عليها من الخارجية الأمريكية

المستندات التي تترجمها القنصلية:

الشروط:

• أن تكون مستندات أصلية موثقة ومميكنة
• مرفق معها جواز السفر المصري
• رسم الترجمة: 47 دولار للمحرر الواحد

عنوان القنصلية:

إرشادات الإرسال بالبريد:

استلام جواز السفر بالبريد:

• للجوازات السارية: إرسال الجواز الأصلي
• للجوازات المنتهية: إرسال صورة فقط
• إقرار خطي موثق من Notary Public
• مظروف عودة مدفوع مع رقم تتبع